Depois de uma noite de zoeira, amanhece o dia e os moleques voltam ao mundo real. Mas as consequências mesmo que tardias, não falham.